domingo, 13 de septiembre de 2015

Via Lliure


Uns diuen que van ser dos milions, i d'altres que només mig milió, però el que sí és ben cert és que per quart any consecutiu per la Diada de Catalunya centenars de milers de ciutadans han sortit al carrer pacífica i ordenadament per tornar a dir-li al món que tenen la voluntat de construir un pais nou. Aquest cop han omplert de gom a gom els 5 km de l'Avinguda Meridiana de Barcelona, deixant "via lliure" a una fletxa que ha recorregut tots i cadascunt dels deu valors de la futura República Catalana: la democràcia, l'equilibri territorial, la solidaritat, el món, la diversitat, la sostenibilitat, la igualtat, la justícia social la innovació i la cultura i educació.

Unos dicen que fueron dos millones, y otros que sólo medio millón, pero lo que sí es bien cierto es que por cuarto año consecutivo en la Diada de Catalunya cientos de miles de ciudadanos han salido a la calle pacífica y ordenadamente para volver a decirle al mundo que tienen la voluntad de construir un país nuevo. Esta vez han llenado completamente los 5 km de la Avenida Meridiana de Barcelona, dejando "vía libre" a una flecha que ha recorrido todos y cada uno de los diez valores de la futura República Catalana: la democracia, el equilibrio territorial, la solidaridad, el mundo, la diversidad, la sostenibilidad, la igualdad, la justicia social y la cultura y educación.

Some say it was two million and others that it was half a million only, but what is certainly true is that for the fourth consecutive year at National Day of Catalonia hundreds of thousands of citizens have come to the streets peacefully and orderly to tell again the world that they are willing to build a new country. This time they have completely filled out the 5 km of Barcelona's Meridiana Avenue, leaving "free way" to an arrow that has covered each and every one of the ten values of future Catalan Republic: democracy, territorial balance, solidarity, the world, diversity, sustainability, equality, social justice and culture and education.


---
11/09/2015 - "Via Lliure" Tram 103
Plaça de les Glòries Catalanes, Barcelona.

El rayo

---
Barra del Trabucador - Sant Carles de la Ràpita, Tarragona.
[EXIF]


El camping

Aquí no hay "rulots", autocaravanas ni bungalows. Las tiendas de campaña son tan pequeñas que apenas se distinguen de los matorrales. Al fondo la montaña de Las Agujas, la más alta de la isla con 266 metros.

---
Caleta de Sebo, La Graciosa.
[EXIF]